Franca homenagem a Bernardo Trancoso

Todos os dias são dias de reflexão, mas há uns dias que nos tocam mais. Hoje, e não posso revelar o porquê, estou numa de reflectir. Tudo e o que quer que seja tem dia e hora para expressar um sentimento seja ele mau ou bom. Neste caso não podia ser sentimento melhor porque tem tudo de bom: Sinto uma grande amizade, mesmo que virtual, por um poeta que brilha entre tantos porque lhes dá palavras de consolo e ajuda quem quer participar com boas recomendações, a saber:

UM MINUTO DE ATENÇÃO ANTES DE ENVIAR OS SEUS VERSOS!

- A apresentação do texto. Não esqueça as maiúsculas no início das frases e utilize a pontuação corretamente, inclusive ao final de cada uma delas.

- A ortografia. Verifique se há erros de digitação. Havendo dúvidas com relação a algum verbete, pesquise-o em um dicionário. Além desta ser a prática mais recomendada nestes casos, você pode aprender bastante sobre a origem e o significado do termo pesquisado, aumentando assim o seu poder de escrita. Finalmente, não acho legal associar o seu nome a uma palavra "iscrita herrada".

- A sintaxe. Observe a relação entre as palavras, desde a concordância verbal até a clareza do que você pretende dizer.

- A proposta deste sítio. Apesar de ser um espaço aberto para sonetos de versos livres, alguns poemas que publico fogem completamente às regras de métrica, sonoridade e posicionamento de rimas (sobre as regras, consulte o link COMO ESCREVER (...). Alguns chegam a ser textos simples, divididos em catorze partes para caber nos campos (...). Não quero condenar esse procedimento - aqui é tanto a sua casa quanto a minha -, mas devo informar que, se eu tiver que priorizar ou destacar algumas obras, vou optar pelos chamados sonetos "puros", ou os que seguem às regras.

Isso tudo nada tem a ver com a inspiração nem com a criatividade de quem escreve, é apenas uma maneira de garantir a preservação da nossa Língua, tal como ela está definida, e do soneto, estrutura poética que atravessou centenas de anos quase sem mudar a sua forma... (...).

Excerto do texto normativo do poeta brasileiro Bernardo Trancoso.

A ele dedico a carta, que publico abaixo, cujo registo foi feito no livro de visitas de www.sonetos.com.br, que vive um momento especial relativamente ao Dia das Mães e que reúne sonetos para as mães até 12 de Maio.

Carta ao poeta Bernardo:

Angra do Heroísmo, 8 de Maio de 2007

Caro Bernardo,

Você sabe lá quanta alegria me tem dado. Ser poeta é isso mesmo, julgo eu, alegrar os outros e bastam pequenas coisas junto com grandes palavras.

Caro amigo, você ilumina o seu sítio com os pedaços de amor, com a gentileza e o carinho.

Quero também agradecer a todos que acompanham os meus rasgos ora tristes ora alegres consoante a minha natureza. Tenho pena de não ter uma ferramenta que me aponte as incorrecções mas sei também que ninguém é de todo perfeito em tudo o que faz, por isso mesmo existe o perdão. Peço perdão pelas falhas que existem nas minhas produções mas o que me alegra mesmo é o facto de ouvir a voz do coração e essa é lindo ouvir.

A paixão anda no ar.
É tão belo o amor cantar.
Quando um dia enfim partir...
Triste sei que não posso ir,
In Sonetos de mil amores,
Vivem pétalas com cores,
Da ilha Terceira - Açores.

Creia, amigo Bernardo, faço-lhe a homenagem que você merece e em vida porque depois não lhe sabia o sorriso. Espero que seja enorme.

Um abraço!

Rosa Maria ("Azoriana")